+7(495) 334-91-78 Контактный телефон

1/2011

1/2011
1/2011

Ежеквартальный научно-практический журнал

«Копирайт. Вестник Российской академии интеллектуальной собственности и Российского авторского общества»

№ 1.2011

 

Интеллектуальная собственность и инновационное развитие

Б.П. Симонов

Роль интеллектуальной собственности в ускорении процесса модернизации российской экономики. (3-6 С.)

 

В статье показаны роль и значение интеллектуальной собственности не только как традиционного средства охраны и защиты результатов интеллектуальной деятельности, но и как важное средство повышения конкурентоспособности компаний и модернизации российской экономики в целом.

 

Ключевые слова:

Нематериальный актив, модернизация российской экономики, рынок интеллектуальной собственности, конкурентоспособность предприятий, инновационные риски.

 

Intellectual property and innovation development

B.P. Simonov

The role of intellectual property in acceleration of modernization process of the Russian economy.

 

The article shows the role and importance of intellectual property not only as a traditional means of protection and defence of intellectual activity results, but also as an important means for the improvement of companies competitiveness and Russian economy modernization as a whole.

 

Keywords:

An intangible asset, modernization of Russian economy, market of intellectual property, competitiveness of enterprises, innovation risks.

 

Интеллектуальная собственность и инновационное развитие

И.А. Близнец

Охрана и защита интеллектуальной собственности – приоритетное направление научных разработок. (7-16 С.)

 

В статье анализируется роль и значение научных исследований в сфере охраны и защиты интеллектуальной собственности для инновационного развития России и на этой основе формируются основные направления научных разработок.

 

Ключевые слова:

Инновационное развитие, фундаментальные научные исследования, прикладные научные исследования, образовательная технология, рынок интеллектуальной собственности, охрана и защита интеллектуальной собственности, управление по результатам.

 

Intellectual property and innovation development

I.A. Bliznets

Protection and defence of intellectual property – the priority direction of scientific research.

 

The article analyzes the role and the importance of scientific research in the sphere of intellectual property protection and defence for Russian innovation development and the main courses of scientific research are formulated on this basis.

 

Keywords:

Innovation development, fundamental scientific research, applied scientific research, education technology, market of intellectual property, protection and defence of intellectual property, management based on the results.

 

Интеллектуальная собственность и инновационное развитие

С.С. Федотов

Российское Авторское Общество: история становления и итоги деятельности. (17-25 С.)

 

В статье раскрываются содержание и социальное назначение коллективного управления авторскими правами. Исследуется история создания, основные цели и задачи Российского Авторского Общества как аккредитованной государством организации по управлению исключительными правами на музыкальные произведения, их отрывки, осуществлению прав композиторов – авторов музыкальных произведений, получение вознаграждения за публичное исполнение или сообщению в эфир таких произведений. Приводятся данные об итогах работы РАО в 2010.

 

Ключевые слова:

Российское Авторское Общество, правообладатель, коллективное управление авторскими правами, организация по защите авторских прав, авторское вознаграждение, публичное исполнение.

 

Intellectual property and innovation development

S.S. Fedotov

Russian Authors’ Society: the history of its formation and the results of its activity.

 

The article deals with content and social purpose of copyright collective management. This article examines the history of formation and the main objectives and tasks of the Russian Authors’ Society as the organization accredited by state for management of exclusive rights to musical works, their fragments, the right of composers and authors of musical works, receiving royalty for public performance or broadcasting this works. Results of the Russian Authors’ Society work are actual for 2010.

 

Keywords:

Russian Authors’ Society, copyright holder, collective management of copyright, organization for copyright protection, author’s royalty, public performance.

 

Российская экономика: состояние и перспективы развития

А.В. Глушко, М.М. Смирнов

Денежно – кредитная политика Российской Федерации в посткризисный период: экономико-правовые аспекты. (26-32 С.)

 

Статья посвящена анализу Основных направлений единой государственной денежно-кредитной политики. Провидится сопоставление денежно-кредитной политики в период, предшествующий международному финансовому кризису, и посткризисный период. Анализируется роль Банка России в формировании и проведении денежно-кредитной политики.

 

Ключевые слова:

Денежно-кредитная политика, Банк России, основные направления единой государственной денежно-кредитной политики, инфляция, финансово-экономический кризис, таргетирование, процентная политика.

 

Russian economy: present situation and prospects

A.V. Glushko, M.M. Smirnov

The monetary and credit policy of Russian Federation in post-crisis period: economic and legal aspects.

 

The article analyzes the main directions of the single state monetary and credit policy. The article conducts a comparison of monetary and credit policy during the period before the international financial crisis, and during post-crisis period. It also examines the role of the Bank of Russia in the formation and conduction of monetary and credit policy.

 

Keywords:

Directions of the single monetary policy, inflation, financial and economic crisis, targeting, interest rate policy.

 

Российская экономика: состояние и перспективы развития

В.И. Мухопад, Е.Б. Лисина

Тупиковый характер сохранения экспортно-сырьевой модели экономики России и роль интеллектуальной собственности в ее модернизации. (33-49 С.)

 

В статье обосновывается необходимость отказа от преимущественной ориентации экономики на экспортно-сырьевую модель, что подтверждается международным опытом. Приоритетное внимание должно быть обращено на использование благоприятной конъюнктуры в целях перехода экономики на инновационный путь развития. Особую роль в этом признана сыграть интеллектуальная собственность. Авторы предлагают ряд мер, способствующих эффективному использованию.

 

Ключевые слова:

Экспортно-сырьевая модель экономики, инновационное развитие, рынок интеллектуальной собственности, модернизация.

 

Russian economy: present situation and prospects

V.I. Mukhopad, E.B. Lisina

Deadlock essence of preservation of raw materials export model of the Russian economy and the role of intellectual property in its modernization.

 

The article examines the necessary of refusing raw material export model of economy. This thesis is confirmed by international experience. Using of favorable conjuncture for economy transition to innovative development should become the priority direction. Intellectual property has to have the special role. The authors suggest actions for effective using of intellectual property.

 

Keywords:

Export raw model of the economy, innovative development, intellectual property market, modernization.

 

Российская экономика: состояние и перспективы развития

М.Г. Иванова

Необходимость создания мотивационных механизмов коммерциализации интеллектуальной собственности. (50-58 С.)

 

В статье подчеркивается необходимость ускорения коммерциализации наиболее перспективных инновационных разработок и, особенно, охраняемых результатов интеллектуальной деятельности (интеллектуальной собственности), выделяются причины замедления этого процесса, одной из которых является отсутствие мотивации как у разработчиков и производителей, так и потребителей инновационной продукции.

 

Ключевые слова:

Инновации, интеллектуальная собственность, коммерциализация интеллектуальной собственности, инновационный потенциал предприятия, венчурный бизнес.

 

Russian economy: present situation and prospects

M.G. Ivanova

The necessity of motivational mechanisms creation for Intellectual Property commercialization.

 

The article stresses the necessity of acceleration of the most promising innovations commercialization of protected results of intellectual activity (intellectual property). The author highlights the reasons for slowdown of this process. One of these reasons is lack of motivation of developers, manufacturers and consumers of innovative products.

 

Keywords:

Innovation, intellectual property, commercialization of intellectual property, innovation potential of enterprises, venture business.

 

Российская экономика: состояние и перспективы развития

А.Л. Савицкая

Значение секрета производства (ноу-хау), охраняемого в режиме коммерческой тайны, в коммерциализации объектов интеллектуальной собственности. (59-66 С.)

 

В статье показывается, что правовой режим коммерческой тайны является сегодня наиболее действенным и самым экономически оправданным инструментом охраны исключительных прав обладателей на практически неограниченное число интеллектуальных продуктов, которые не подпадают под такие традиционные и известные формы охраны как авторское или патентное право. Благодаря введению в ч. IV ГК РФ самостоятельного института права – секрета производства(ноу-хау) (гл. 75 ГК РФ) в гражданский оборот, тем самым вводится в качестве самостоятельных и полноправных объектов результаты деятельности из сферы хозяйствования.

 

Ключевые слова:

Интеллектуальная собственность, секрет производства, ноу-хау, режим коммерческой тайны, коммерциализация объектов интеллектуальной собственности.

 

Russian economy: present situation and prospects

A.L. Savitskaya

The importance of trade secrets (know-how), protected as commercial secret, in the process of intellectual property commercialization.

 

The article shows that the legal regime of commercial secret is currently the most efficient and the most cost-effective tool for the protection of exclusive rights including rights to products that are not covered under copyright and patent law. Inclusion of trade secret (know-how) as a separate institute of Law in Part 4 of the Civil Code (Chapter 75) leads to possibility of using of know-how as an separated and special object of economy relations.

 

Keywords:

Intellectual property, trade secret, know-how, commercial secret security, commercialization of intellectual property objects.

 

Управление интеллектуальной собственностью

А.М. Вилинов

Управление социальным институтом интеллектуальной собственности: взгляд социолога. (67-80 С.)

 

Статья посвящена проблемам управления социальным институтом интеллектуальной собственности. Институализация интеллектуальной собственности, завершающаяся в начале XXI в., поставила проблему разработки методологического аппарата управления на базе системного анализа современных категорий, связанных с результатами творческой деятельности. В статье анализируется соотношение социальных институтов инноваций и интеллектуальной собственности.

 

Ключевые слова:

Владения, инновация, институализация, интеллектуальная собственность, собственность, творчество, управление.

 

The management of intellectual property

A.M. Vilinov

The management of intellectual property social institute: the opinion of sociologist.

 

The article focuses on the problems of management of intellectual property social institute. Institutionalization of intellectual property in  the early XXI century makes the problem of methodology management development based with the creative activity results. The article examines the relationship of social institute of innovation and intellectual property.

 

Keywords:

Possession, innovation, institutionalization, intellectual property, ownership, creativity, management.

 

Управление интеллектуальной собственностью

Е.В. Королева

Сущность и специфика управления интеллектуальной собственностью. (81-87 С.)

 

В статье показана роль интеллектуальной собственности в инновационном развитии хозяйствующих субъектов, раскрывается сущность управления интеллектуальной собственностью, показывается необходимость осуществления концептуального подхода к системе управления интеллектуальной собственностью.

 

Ключевые слова:

Интеллектуальная собственность, управление интеллектуальной собственностью, стадии управления интеллектуальной собственностью, система управления интеллектуальной собственностью.

 

The management of intellectual property

E.V. Koroleva

The essence and the specificity of intellectual property management.

 

The article shows the role of intellectual property in the innovative development of economic entities. The article reveals the essence of intellectual property management and it shows the necessity of conceptual approach to the intellectual property management.

 

Keywords:

Intellectual property, intellectual property management, stages of intellectual property management, intellectual property management system.

 

Правовое регулирование интеллектуальной собственности: нормы и практика

В.Е. Китайский

Параллельное патентование для повышения надежности охраны новейших разработок. (88-95 С.)

 

В статье рассматривается возможность параллельного патентования, предоставляемые Гражданским Кодексом РФ. При разработке новых изделий надо осуществлять патентование не только изобретений и полезных моделей, предоставляющих техническое решения, но и промышленных образцов, определяющих художественно-конструкторские решения внешнего вида этих изделий. Тем самым патентообладатель изобретения или полезной модели избавит себя от нежелательного патентования промышленного образца того же изделия другим лицом.

 

Ключевые слова:

Патентование, изобретение, полезная модель, промышленный образец, техническое решение, художественно-конструкторское решение, внешний вид, изделие, устройство, идентификация, несанкционированное использование, исключительное право, патентообладатель, эстетические особенности, эргономические особенности.

 

The legal regulation of intellectual property: rules and practices

V.E. Kitayskiy

Parallel patenting for improvement of reliability of the latest developments defence.

 

Article examines an opportunities of parallel patenting according to the Civil Code. Creating new products it is necessary to patent industrial designs that define the art and design decisions of appearance of these products as well as inventions and utility models representing the technical solutions. Thus, the patentee of an invention or utility model, saves himself from patenting of the same product as industrial design by another person.

 

Keywords:

Patent an invention, utility model, industrial design, technical solution, art and design decision, appearance, product, device identification, unauthorized use, exclusive right, patent owner, aesthetic features, ergonomics.

 

Правовое регулирование интеллектуальной собственности: нормы и практика

С.Ф. Зятицкий, Д.А. Васильева, К.Б. Леонтьев

Правовые основы развития электронно-библиотечных систем в Российской Федерации. (96-111 С.)

 

Развитие электронно-библиотечных систем призвано способствовать модернизации образовательного процесса в высших учебных заведениях Российской Федерации, предоставлению широкого, оперативного и удобного доступа к учебной и научной информации с использованием инновационных технологий. Электронно-библиотечные системы предоставляют законный доступ к цифрованным текстам учебных и научных изданий на основании прямых договоров, заключаемых с правообладателем.

 

Ключевые слова:

Образование, электронно-библиотечная система, требования к ЭБС.

 

The legal regulation of intellectual property: rules and practices

S.F. Ziatitsky, D.A. Vasiliev, K.B. Leontiev

Legal Basics of electronic library system development in the Russian Federation.

 

The development of electronic library system is supposed to promote educational process upgrading in higher institutions in the Russian Federation, providing quick and convenient access to academic and scientific information using innovation technologies. Electronic library systems provide legal access to digitized texts in text-books and scientific publications on the basis of direct contracts concluded with rightholders.

 

Keywords:

Education, electronic library system, requirements to ELS.

 

Правовое регулирование интеллектуальной собственности: нормы и практика

Г.Э. Добрякова

Правовые особенности заключения лицензионного договора в сети Интернет. (112-122 С.)

 

Большая часть сделок в сети Интернет происходит без личного контакта пользователей и обмена документами. Лицензионный договор заключается путем нажатия на клавишу, активации ссылки, скачивания программного обеспечения, регистрации на сайте. Эти действия настолько обычны, что, как правило, участники не задумываются о том, каким правовым статусом обладает размещенная на сайте информация. Анализу особенностей заключения лицензионного договора в сети Интернет и посвящена статья.

 

Ключевые слова:

Интернет, лицензионный договор, исключительное право, платежи в сети Интернет, сделки в сети Интернет.

 

The legal regulation of intellectual property: rules and practices

G.E. Dobriakova

Legal features of bringing of a license agreement in Internet.

 

The most of transactions in Internet are made without personal contact of users and without documents sharing. A license agreement is concluded by pressing the button, clicking the link, downloading the software or registration. These actions are usual for participants who do not think about the legal status of information placed on the site. The article analyzes the characteristics of a license agreement in Internet.

 

Keywords:

Internet, license agreement, exclusive right, payments on Internet, transactions on Internet.

 

Проблемы высшего образования

О.Н. Быкова

Предпосылки формирования единого образовательного пространства. (123-127 C.)

 

В статье приведен обзор национальных образовательных систем, их структуры и принципов функционирования, представлен анализ процесса интеграции национальных образовательных систем в единое образовательное пространство.

 

Ключевые слова:

Образовательное пространство, интеграция, модели образовательных систем, консорциумы вузов, национальные образовательные системы.

 

The problems of high education

O.N. Bykova

The prerequisites of unified educational space formation.

 

This article provides an overview of national educational systems, their structure and principles of operation, an analysis of the integration process of national education systems into a single educational space.

 

Keywords:

Educational space, integration, models of education systems, consortium of universities, national educational systems.

 

Научная жизнь

Н.А. Боева

Визит генерального директора Всемирной организации интеллектуальной собственности в РГАИС. (128-130 C.)

 

Статья информирует о встрече Генерального директора ВОИС со студентами и профессорско-преподавательским коллективом РГАИС.

 

Ключевые слова:

экономика знаний, Национальное Патентное Ведомство, цифровая среда.

 

The academic life

N.A. Boeva

Visit of General Director of the World Intellectual Property Organization to RSAIP.

 

This article informs about the meeting of General Director of the WIPO with students and faculty staff of RSAIP.

 

Keywords:

Knowledge economy, national patent office, digital environment.

 

Научная жизнь

В.Е. Китайский

Студенческая научная конференция, посвященная 20-летию Закона СССР «Об изобретениях в СССР». (131-142 C.)

 

Статья информирует о студенческой научной конференции РГАИС, прошедшей 12 мая 2011 г. и посвященной 20-летию принятия Закона СССР «Об изобретениях в СССР», заложившего основы современного патентного законодательства государств постсоветского пространства, в том числе и Российской Федерации. Конференция была проведена по инициативе и силами студенческого научного общества при поддержке деканата юридического факультета и кафедры промышленной собственности.

 

Ключевые слова:

конференция, Закон СССР "Об изобретения в СССР", изобретение, промышленный образец, патентный закон Российской Федерации, интеллектуальная собственность, автор, служебное изобретение, промышленная собственность, Парижская конвенция, привилегия, патентоспособность, информационный поиск, новизна, изобретательский уровень, промышленная применимость, экспертиза, публикация, авторское свидетельство, вознаграждение, патент, патентное право, льгота, заявка, право преждепользования, пошлина, новелла.

 

The academic life

V.E. Kitayskiy

Student scientific conference on twentieth anniversary of enactment of USSR Law “On inventions in the USSR”.

 

This article informs about the student scientific conference in RSAIP the 12-th of May 2011, dedicated to the twentieth anniversary of the enactment of USSR Law “On inventions in the USSR”. This act founded the basis of modern patent legislation of post-Soviet space, including Russian Federation. The conference was held under initiative of student scientific society with the support of the dean’s office of Law faculty and the department of Industrial Property of RSAIP.

 

Keywords:

Conference, the USSR Law “On inventions in the USSR”, invention, industrial design, the Patent Law of the Russian Federation, intellectual property, author, employee’s invention, industrial property, the Paris Convention, privilege, patentability, information search, novelty, inventive level, industrial application, examination, publication, author’s certificate, royalty, patent legislation, advantage, claim, right of prior use, fee, novel.

 

Содержание

Summary